jueves, 20 de agosto de 2015

Tag Questions casos especiales en inglés will you & shall we [7]

Se presentan dos casos particulares en los cuales la "Tag Question" no se forma con las reglas habituales vistas con anterioridad en esta serie. Me refiero a los casos especiales en donde la cláusula principal refiere a una oración imperativa (mandato u orden) o, por otra parte, a una sugerencia (invitación o proposición).


A continuación los ejemplos relativos a estos casos en inglés y sus Tag Questions (preguntas coletillas) adecuadas. 

Ejemplos de Question Tags con oración principal imperativa:

Pay attention in class, will you?
(Pon atención en clase, ¿de acuerdo?)

Don't smoke in this place, will you?
(No fumes en este lugar, ¿de acuerdo?)

Order a pizza for tonight, will you? 
(Ordena una pizza para esta noche, ¿de acuerdo?)

Don't stay up late, will you?
(No te quedes despierto muy tarde, ¿de acuerdo?)

Eat your vegetables, will you?
(Come tus vegetales, ¿de acuerdo?)

Ejemplos de Question Tags con oración principal de sugerencia:

Let's start our class, shall we?
(Comencemos nuestra clase, ¿de acuerdo?)

Let's not waste time, shall we?
(No desperdiciemos el tiempo, ¿de acuerdo?)

Let's take a break, shall we?
(Tomemos un descanso, ¿de acuerdo?)

Let's not rush this decision, shall we?
(No apresuremos esta decisión, ¿de acuerdo?)

Let's go home, shall we?
(Vámonos a casa, ¿de acuerdo?)

Mira el video con las explicaciones y ejemplos. Ver en YouTube.


La serie de "Tag Questions" tiene su culminación con este artículo. Se han cubierto gran cantidad de ejemplos tomando en cuenta diversos tiempos gramaticales, modales de posibilidad y por último estos casos particulares que no obedecen la estructura básica. A continuación un resumen de enlaces con todos los temas de esta serie:


Contenido relacionado:


No hay comentarios.:

Publicar un comentario